Tabuchi phát hiện qua camera và giữ đoạn clip làm bằng chứng. Họ hy vọng gần gũi, nhưng quản lý Tabuchi gây khó, sắp ca trái nhau. Họ quan hệ bí mật, Rima trở thành tình nhân dâm đãng. Họ mong có thời gian bên nhau, nhưng quản lý Tabuchi làm khó, sắp ca làm trái ngược.